As always, here’s my fairly literal translation of these verses:
7Therefore,
brothers, be patient until the coming of the Lord. Look! The farmer awaits the
precious fruit of the earth, being patient upon it, until he receives [the]
early and latter [rains]. 8You, also, be patient and establish your
hearts, because the coming of the Lord has drawn near.
The opening words of verse 7 further convince me that vv1-6
were spoken to the wicked rich, not believers. Here in v7, he immediately says,
“Therefore, brothers …” In so doing, it
seems to me he is addressing a different group.
Before I dive into v7, another thought I want to include is
that vv1-6 too often apply to people who call
themselves Christians. The British Empire called itself Christian but they
were to the people they ruled every single line of vv1-6. They ruled their
colonies in complete godless cruelty while naming the naming of Jesus, in spite
of the fact that James 5:1-6 was in the very Bible they so claimed to advance. I
have also seen far too many “church” people in my life whose business dealings
were anything but Christian. All of this is very sad, because those “business”
dealings, to a large extent, are the single largest exposure we have to people
who need the Lord. Our work lives ought to “adorn the doctrine of God our
Savior” in all things, but too often just “give the enemies of the Lord cause
to blaspheme.” God help us all to live our faith 24/7, especially in all our
business dealings.
Unfortunately, there will always be the wicked rich and too
many of them will call themselves Christian … therefore be patient, brothers, until the coming of the Lord. This
brings us back to the vv7,8.
Life is full of hardships. One among those many is the
oppressions of the rich and powerful over the rest of us peasants. But, without
those hardships, we’d still have plenty to suffer. Life is simply hard. So
James returns to the subject of patience with which he opened this book (1:3-12).
There he specifically used the word for “endurance” or “perseverance” – staying
under the fight, while here he uses the word more commonly translated “patience.”
It has more the meaning of being “slow to burn.” For myself, the two words are
so close to synonymous; I won’t make much of the distinction here.
It’s interesting to me that James, in a sense, begins and
ends his book with calls to patience. For myself, when I started this study I
was struggling with the workload at my job. James’ words in chapter 1 really
helped me to keep my head up, keep loving people, and to stay positive. Now,
over two years later, the workload is far more intense and I’m struggling more
than ever. So here I find myself wading into the next section of James, and
what do I find? A call to patience. I see that little smile on the Lord’s face
and those knowing eyes. The old sneak. “Yes, Don. This is what I’m trying to
teach you. I want you to learn how to carry a heavy workload and yet keep
trusting and keep loving.” And I would tell Him, “Thank you. I want to be
different. I want to be stronger.” And I am so glad I’ve got a coach that never
gives up on me – one who “has begun a good work and will continue it …”
So what have I learned in the last two years? I think I have
particularly come to realize the problem is entirely within myself. In other
words, the problem really isn’t the workload or the deadlines or anything else.
The problem is how I see them, how I respond to them, how I think about them. That
realization is itself encouraging because I have every confidence that the Lord
will eventually teach me something to totally alter how I think and allow me to
live above it all. I spent one weekend completely freaked out about something
and went into work Monday morning expecting my boss to be on the warpath. When
I greeted him, he was his usual calm self, and when I mentioned whatever it was
that I thought was a huge problem, he just shrugged his shoulders and said something
like, “Oh, we’ll work through it.” Here we are, both facing the exact same
problem. If anything, he has more responsibility in it than I do. I’m freaked
out and he’s just calmly going about his life. That was one of the times the Lord
really, really clearly showed me that the problem is me.
And so the Lord brings me back again to the subject of
patience.
As I wade into vv7,8, I do so far more keenly aware that the
problem is within me. I definitely haven’t conquered it. If anything it’s
worse. But I wade into these verses hopeful that He will teach me and that I’ll
either move some new step closer to putting this behind me, or perhaps He will
drop one of His atom bombs on my brain and finally allow me some quantum leap
of improvement.
The Coach is still at it. I’m so glad He doesn’t give up. It
is great to be on His team.
No comments:
Post a Comment